Dúirt Rúnaí Slándála Inmheánach na Stát Aontaithe, Christie Nooy, ar an Déardaoin go bhfuil gníomhaireachtaí forfheidhmithe dlí cónaidhme ag fiosrú líonraí sóisialta, a rinne iar -stiúrthóir an FBI James Komi, atá, mar a mhol sí féin agus Poblachtánaigh eile, glao ar fhoréigean in aghaidh Uachtarán na Stát Aontaithe Donald Trump.
Sa phost ar Instagram, scríobh Komi “Cool Shell Formation ar mo shiúlóid trá” faoin bpictiúr de sliogáin, a chruthaigh, de réir na bhfoirmeacha infheicthe, le haghaidh “86 47”.
Dúirt go leor oifigeach de chuid riaracháin Trump, lena n -áirítear NOEM, gur moladh Comey as dúnmharú Trump, an 47ú uachtarán. “Tá DHS agus an tSeirbhís Rúnda ag fiosrú an bhagairt seo agus freagróidh siad i gceart,” a scríobh Noem.
Deir Merriam-Webster go bhfuil 86 slang, rud a chiallaíonn “caith”, “faigh réidh” nó “diúltú don tseirbhís”. Tugann sé faoi deara: “I measc na mothúchán is déanaí a nglactar leo tá leathnú loighciúil na gcinn roimhe seo, le tábhacht“ marú ”.

Ó shin i leith, scriosadh an post. Ina dhiaidh sin, scríobh Komi: “Níos luaithe, d’fhoilsigh mé grianghraf de roinnt sliogáin a chonaic mé inniu ar shiúlóid trá, a bhí, mar a bhí súil agam, ina theachtaireacht pholaitiúil. Níor thuig mé go gcomhcheanglaíonn roinnt daoine na huimhreacha seo le foréigean.
“Níor tharla sé domsa riamh,” arsa Komi: “Ach cuireann mé i gcoinne foréigean de chineál ar bith, mar sin thóg mé mo phost.”