By admin 
An raibh an tOllamh Henry Higgins ó Pygmalion Glóir chun siúlóid a dhéanamh feadh Shráid Mornington i Leicester, d’fhéadfadh sé go mbeadh cathú aige ar thuáille foghraíochta a thréigean. Anseo, i gcroílár Naomh Matthew, is é an teanga an taipéis do theangacha, agus is Béarla iad, ar feadh cuid shuntasach de na háitritheoirí.De réir an daonáirimh 2021, tá an sciar is ísle de chainteoirí dúchais Shasana sa Ríocht Aontaithe ar fad ag an gcuid measartha seo de na hardáin brící dearga Victeoiriach.Ar dhosaen nó mar sin, labhraíonn na sráideanna mórthimpeall ar Mordington, beagnach 43% de na cónaitheoirí 16 bliana d’aois agus thuas i mBéarla nó ní labhraíonn siad Béarla. Sa chathair, níor rugadh ach 57% de dhaonra Lester i bPailliún Shasana ó 65% i 2011, na blianta fada den imirce ó Gujarat, an Phacastáin, an Bhanglaidéis, an tSomáil agus Oirthear na hEorpa. Mornington – Is innéacs poist níos lú é Steztin, ach is é portráid den domhandú an ceann ina léirmhíníonn leanaí go minic do sheantuismitheoirí, sari siopaí i dtéarmaí tithe tábhairne, agus tá comharthaí Araibis suite in aice le conclúidí cúinne a chuireann pizza spicy ar fáil.
Tá thart ar 2,000 áitritheoir ar dhosaen bóithre suite i bpóca dlúthdhaonra thuaidh Ewington. Is baile é Stroke agus an timpeallacht do líon suntasach imirceach, go príomha Moslamaigh de bhunadh Indiach ó Gujarat, mar aon le pobail shuntasacha ón bPacastáin, ón mBangladesh, ón tSomáil agus ó Oirthear na hEorpa. Cuimsíonn an chríoch dhá mhosques, teampall Hindu agus go leor teaghlach ilchineálach le trí ghlúin ina gcónaí faoi aon díon amháin.Tuairiscíonn fostaithe scoile áitiúla go bhfónann leanaí go minic mar aistritheoirí do thuismitheoirí, do sheantuismitheoirí. Dúirt na lámha 62 bliain d’aois, an bhunscoil i Scoil Bhunscoile Naomh Barnabas agus cónaitheoir le fada an lá, nach labhraíonn go leor cónaitheoirí scothaosta Béarla agus go mbraitheann siad ar bhaill teaghlaigh óga chun cumarsáid a dhéanamh le scoileanna agus le seirbhísí sláinte.Dúirt Shohel Issufo, úinéir an aistarraingthe, a tháinig ó Gujarat i 2003, gur tháinig sé isteach sa chúrsa ESOL chun a chuid Béarla a fheabhsú. Thug sé faoi deara nár mhothaigh go leor daoine sa cheantar seo go raibh gá leis an teanga a fhoghlaim, toisc go raibh daoine eile timpeall orthu a labhair an chanúint chéanna.Mhínigh Ribvar Hussein, úinéir an gharáiste, ón Iaráic ar dtús, go ndearna sé staidéar ar an mBéarla tar éis dó bean Briotanach a phósadh. Cé go bhfuil a chuid leanaí dátheangach, dúirt sé go bhfuil laghdú de réir a chéile ar úsáid an Tí Coirdis.Dúirt caomhnóir Pale Vaghela, a bhfuil a theaghlach ina chónaí ar Mornington -scheve, go ndeir siad Gujarati agus i mBéarla sa bhaile. Labhraíonn a máthair, a bhí ina cónaí sa cheantar seo ar feadh 40 bliain, faoi shaoirse sa dá theanga, agus ní labhraíonn a mac beag ach i mBéarla le tuiscint theoranta ar Gujarati.D’iarr cónaitheoirí eile ar uaireanta oibre fada agus freagrachtaí teaghlaigh mar bhacainní ar an mBéarla a mhúineadh. Thug an t -oibrí monarchan Imran Ussen faoi deara, cé go ndeachaigh a bhean isteach i gceachtanna an Bhéarla, go raibh uirthi stopadh ó dhualgais chúram leanaí.Dúirt cónaitheoir áitiúil nár fhoghlaim a aintín, a deir ach Memon, Béarla riamh, go raibh sé ró -dheacair agus neamhriachtanach, ós rud é gur labhair an chuid is mó dá ciorcal cumarsáide an teanga chéanna.D’admhaigh ceannaire an phobail Mansur Mogal, iarchathaoirleach Choiste Caidrimh Chiníoch Lestershire, go bhfuil pócaí de chainteoirí neamh-Bhéarla ag Lester, ach mhaígh sé go labhraíonn an chuid is mó de dhaonra ócáideach na cathrach Béarla. Dúirt sé freisin gur chuidigh imircigh ó Oirthear na hEorpa, b’fhéidir, le sciar ard de chainteoirí neamh -Bhéarla, a léiríodh sna daonáireamh seo.In 2022, bhí teannas comhchoiteann ag Lester, lena n -áirítear troideanna idir grúpaí Hindu agus Moslamacha i gceantair ar nós Naomh Matha. Cé go bhfuil an teannas tar éis titim síos ó shin i leith, caomhnaítear imní faoi chomhtháthú agus cumarsáid i gceantair teanga.Chas an Príomh -Aire Sir Keir Starmer leis na saincheisteanna seo ina óráid le déanaí “Oileán na Strangers”, ag maíomh gur chóir d’imircigh iad féin a chaitheamh ar staidéar an Bhéarla. Cé gur dhiúltaigh sé srian a chur ar uimhreacha inimirce, d’áitigh sé gur chóir don rialtas idirdhealú a dhéanamh idir iad siúd a chomhtháthaíonn, agus iad siúd nach ndéanann é seo.Ba chúis le hurlabhra frithghníomhartha measctha. Mhol ceannaire athchóirithe na Breataine Nigel Faraj tuairimí Starmer go dtí go raibh siad i bhfad, agus cháin an leas -ionadaí, an Leas -Leabharlann Diane Ebbott, iad mar chonspóideach agus dochrach.Léiríonn Sráid Mornington inniu microcosm céannacht uirbeach na Breataine atá ag forbairt, a cruthaíodh le tonnta comhsheasmhacha imirce, ilteangacha agus idirbheartaíochtaí casta ar chultúr, muintearas agus cumarsáid.