“Diúltú Hizballa agus imeacht iomlán Iosrael ó chríoch na Liobáine [whose troops still occupy five strategic border towns] Ba chóir é a bhaint amach ar chostas na caibidlíochta, ”a deir Príomh -Aire na Liobáine, Navaf Salam, iar -uachtarán na Cúirte Idirnáisiúnta, agus a fhios agam faoin mbaol tionscnaimh sa Chogadh Cathartha má dhéanann a iarracht ag an riarachán é trí fhórsa. Breathnóidh sé ar an Okkuslo, agus ní i Octar.
Chun é seo a bhaint amach, beidh orthu nascleanúint a dhéanamh sa fhriotaíocht a chruthaíonn an aicme pholaitiúil traidisiúnta, dírithe ar reiligiún agus na baincéirí omnipotent, ar na hathchóirithe a rinneadh sa tír, agus dianbhrú ó na Stáit Aontaithe, agus chomh luath agus is féidir chun Hezbollah a dhí-armáil agus é a dhíbirt ó cheantar an Deiscirt den Abhainn Litan le hIosrael, cad é an Réadú atá ag an gComhairle.
Fuair Salam El Pau an tseachtain seo caite ina oifig i limistéar Seralo Beirut. Tá Hizballa lagaithe go polaitiúil agus armtha leis na hionsaithe gan fasach ar Iosrael a mharaigh a cheannaireacht mhíleata, oibríonn sé go dícheallach chun fórsaí armtha na Liobáine (LAF) a leathnú ar fud a chríoch agus chun monaplacht na n -arm a athchóiriú. “Díspreagadh idir Hzbollah [whose armed wing is considered a terrorist group by the EU] Is sprioc é seo, is sprioc é seo anois. Ní pointe tosaigh é seo, ”a mhíníonn Salam, nuair a iarrtar air nuair a chuirtear ceist air faoin mbreiseán reatha.
Leanann Iosrael ar aghaidh ag buamáil na Liobáine beagnach gach lá, in ainneoin an tsos cogaidh, ag gníomhú ar 27 Samhain, agus déanann ceannaire na bpóilíní bunúsacha, ag fruiliú Kassem, aon idirbheartaíocht maidir le réamh -dheireadh na n -ionsaithe agus aistarraingt iomlán trúpaí ó thír chomharsanachta.
“Tá seasamh an rialtais soiléir. Caithfidh Iosrael críoch iomlán na Liobáine a fhágáil, a bhfuil cúig phointe san áireamh, ar ndóigh [still occupied by the IDF]Nó fiú má éiríonn siad ceithre, trí nó dhó. Maidir le Hezbollah, is í an cheist maidir le monaplacht a chuid arm an rud ba chóir a bheith i lámha an stáit. Is iad seo an t -aon chumhacht dhlisteanach agus an t -aon ábhar atá údaraithe chun airm a chaitheamh. Mar sin, ní fheicim contrártha ná nasc, ”dearbhaíonn sé.“ Ó dheas ó Litan, bunaíonn an rún 1701 crios gan airm. Feidhmíonn fórsa idirmheánach na Náisiún Aontaithe sa Liobáin (UNIFIL) sa réimse seo. Arm na monaplachta [by the LAF] Cuirtear i bhfeidhm é ó dheas, ó thuaidh, soir agus siar na tíre. Agus táimid ag bogadh sa treo seo. ,

Cathain a tharlóidh sé seo go léir? “Tá dáta imeachta iomlán Iosrael imithe cheana féin. Bhí ar Iosrael imeacht faoi dheireadh mhí Eanáir. Ansin fuair siad síneadh 15 lá, agus rith sé freisin. [1975-1990]Reáchtáladh an réimse le blianta fada freisin. Cad é an spriocdháta? Ar chóir go mbeadh sé i mí, sé mhí nó bliain? Is fearr liom a fhreagairt go bhfuil an spriocdháta rite cheana féin. Ní mór dúinn bogadh go tapa, ”a chríochnaíonn sé.
Mar chuid de, maíonn lucht tacaíochta Hezbollah nach féidir le hArm na Liobáine glacadh le smacht ar an tír gan mhílíste agus a chuid acmhainní – tá níos mó ná 150 marbh Liobáine fágtha ag ionsaithe Iosrael cheana féin ón nóiméad a thosaigh an sos cogaidh – agus ag soláthar cúnaimh ó shoithí stáit go dtí na mílte duine sa Deisceart. “Tuigim cá as a dtagann na cáineadh seo. Ach cad é an rogha eile? Tairgeann léirmheastóirí cén cineál malartach? Níl aon rogha againn ach na modhanna polaitiúla agus taidhleoireachta atá ar fáil a shlógadh,” a deir Salam.
Go dtí seo, tá éachtaí suntasacha bainte amach ag rialtas nua na Liobáine, mar shampla toghcháin bhardasacha a shealbhú – an chéad cheann ó 2016 – agus an dlí atá beartaithe maidir le hathchóiriú baincéireachta. “In athchóiriú riaracháin, déanaimid meicníocht nua le haghaidh ceapacháin na Státseirbhíse chun próiseas trédhearcach, iomaíoch agus oscailte a sholáthar. Agus táimid ag cur i bhfeidhm é cheana féin. Is cloch mhíle é seo. I gcomórtais nach bhfuil muid ar na cóstaí, agus maidir leis seo ar na cóstaí go bhfuilimid sna comórtais a bhfuilimid ag tabhairt aghaidh orthu leis an gcósta.
Mar sin féin, cuireann éilliú agus kumovism ina bhfuil mionlach polaitiúil na Liobáine, a bhí i gceannas ar rialtais roimhe seo, míshuaimhneas ollmhór dá shaoránaigh agus don phobal idirnáisiúnta, as a bhfuil an Liobáin ag súil le cúnamh agus infheistíocht chun a gheilleagar a thrasnú. Cad a dhéanann idirdhealú idir an rialtas seo agus na cinn roimhe seo? “Cloí. Is rialtas é seo atá ag iarraidh leasuithe a dhéanamh, agus cuireann sé i bhfeidhm iad. Tiomantas do leathnú ceannasacht an stáit ar fud na tíre. [which extends 205 miles to the east and north of the country] Agus táimid ag troid go gníomhach le smuigleáil. Tá níos mó smachta againn freisin [Lebanese] Calafort agus aerfort, ”a deir sé, ag tagairt do cheantair ina ndéantar barr feabhais Hezbollah a dhaoradh.
Is cinnte go bhfuil baint ag na hiarrachtaí a bhaineann le rogha na Liobáine ó neamhchinnteacht agus ó ghéarchéim eacnamaíoch le hathimeascadh réigiúnach. “Táimid an -dóchasach go n -ardóidh an Saudis toirmisc ar thuras [on Saudi citizens visiting Lebanon] agus onnmhairiú [to the Saudi kingdom] Go dtí an samhradh, ”a deir Salam, a fuarthas le dámhachtainí iomlána i mí Aibreáin anuraidh i Riyadh. Thit tionscal turasóireachta na Liobáine, a thiomsaigh an tríú cuid de chomhaontuithe stáit, beagnach 15 bliain ó shin.
Ba é an Araib Shádach – an Archeania Natural agus an tacaí traidisiúnta do champa Moslamach Sunni sa Liobáin – rinne siad idirghabháil ar atosú na gcaibidlíochtaí idir an Liobáin agus an tSiria chun idirdhealú a dhéanamh idir a dteorainneacha, díospóid ar feadh níos mó ná leathchéad bliain. Meastar freisin go bhfuil an t-athrú polaitiúil géar, a mhair i mí na Nollag seo caite i nDamaisc, a chríochnaigh leathchéad bliain de dheachtóireacht Assad agus a bhrúigh Ahmed al-Sharaa, iar-cheannaire al-Qaeda sa tSiria, ar an uachtaránacht, ina fhuinneog chun caidrimh na Siria a fheabhsú a bhí ag dul i méid le hintinn stairiúil.
Breithneoidh an comhchoiste ón dá thír, chomh maith le saincheisteanna eile, an captaen smuigleála -amphytamine ón tSiria, 1.5 milliún dídeanaí Siria a tháinig ó osclaíodh an Cogadh Cathartha i 2011 agus a dhéanann an ceathrú cuid de dhaonra iomlán na Liobáine faoi láthair, chomh maith le cinniúint na gcéadta nó na mílte i mblianta nach raibh i mblianta nach raibh i mblianta nach raibh i mblianta nach raibh i mblianta. Bhí díomá orthu go raibh siad sa chríoch. Lebanon (1976-2005).
“Is cinnte go bhfuil an -spéis againn i gcobhsaíocht na Siria, toisc go bhfuil baint aige le cobhsaíocht na Liobáine agus vice versa,” cuireann Salam béim ar, a mholann an méadú ar smachtbhannaí idirnáisiúnta, a bhfuil Damaisc ag baint leo, in ainneoin gur forchuireadh iad ar an gcóras roimhe seo. Scrúdaíonn an Bhruiséil an cinneadh seo, agus ar an Máirt d’fhógair Washington go n -ardódh sé na smachtbhannaí go léir. Ceadóidh ardú smachtbhannaí freisin “luasghéarú na ndídeanaithe a thabhairt ar ais chuig a dtithe sa tSiria, ach cuideoidh sé linn freisin le fadhb an fhuinnimh, rud a thabharfaidh deis dúinn ceangal leis an eangach Arabach a bhfuil a dtugtar amhlaidh air sa réigiún tríd an tSiria [Lebanon’s only border with its Arab neighbors]An réimse agus, ar ndóigh, beidh sé úsáideach dúinn freisin ó thaobh na trádála agus na hinfheistíochta de. “Tá an togra fuinnimh ar cheann de na tosaíochtaí do rialtas na Liobáine sa tír a bhaineann le gineadóirí costasacha agus slachtmhara i rith an lae, agus san oíche plunges isteach i ndorchadas an easpa aimplitheoirí.
Tá an Liobáin ag iarraidh í féin a shaoradh ó gach cur isteach seachtrach. Mar sin féin, ós rud é go gcailltear an Iaráin agus an tSiria, méadaíonn riarachán na Trump brú ar rialtas nua na Liobáine, de réir leasanna Benjamin Netanyahu, Príomh -Aire Rialtas Iosrael, lena n -áirítear baill dheas. “Dá mhéad is féidir linn dul ar aghaidh sa phróiseas chun an stát a neartú – ní chiallaíonn mé go dtógtar an stát, ach go ndéanfar an stát a athchóiriú – agus an stát agus a chumhacht níos láidre, is lú an Liobáin a bheidh faoi réir idirghabhála seachtraí,” a deir an Príomh -Aire.
Liostáil leis an linne Ballóid faisnéise seachtainiúil Chun níos mó nuacht Béarla a fháil ó El País USA Edition